第(2/3)页

    在大多数陆军军官眼中，他和克劳福德这种由平民特招入伍的军官只是穿着军装的技术或者服务人员。在某些特定领域，他们会尊重你的专业能力。但在他们内心深处，约翰这个上校的分量甚至还不如一个身经百战的老军士长。

    约翰很早以前就发现了，他的上校鹰徽可以为他赢得下级军官的敬礼，但很难为他赢得对方的尊重。因为他们不认为你是那个可以带领他们在战场上取得胜利的人。

    那些科班出身的军官始终认为，他们才是战争中的主角，而约翰这种人只是为他们服务的配角甚至是龙套。

    这就像是后世的NBA，一个缺少得分能力的角色球员，也许他的某项能力可以帮助球队获胜，成为球队必不可少的一员，甚至混到总冠军戒指。但他成不了球队核心，拿不到顶薪、进不了全明星、更享受不到球迷和企业的疯狂追捧。

    虽说约翰从一开始就没把自己定义成艾森豪威尔、巴顿、布莱德利这样的名将，但他还是对自己遭受到的有意无意的歧视感到有些不满。身为范德比尔特家族的四代成员，联邦快递公司的老板，更重要的是，身为一名穿越者，他怎么可能忍受得了这种被轻视的感觉。

    这两年，约翰之所以会这么积极地向一名合格军官的目标努力，除了为了将来战后布局考虑外，也有相当一部分是他的自尊心在作祟。渗透到骨子里的骄傲，让他不甘于成为别人眼中可有可无的配角。

    波普这件事一出，倒使约翰在那些科班军官眼中的形象发生了意想不到改变。虽说离获得尊重还差得远，但至少他们已经不敢再小看他了。

    这一点，在82师内部表现得更加明显。当约翰去各团主持野外负重行军训练的时候，就连牛哄哄的505团马丁上校也老老实实地全程陪同，没敢再偷懒。

    约翰现在能够理解史汀生让他适当露一露锋芒的用意了。在军队这种崇拜强者的地方，要想树立威信，先得让别人怕你才行。上流社会那套温文尔雅的做派在军队根本不吃香，他今后要表现的更为强势一点才行。

    现在背上点恶名怕什么，反正一名指挥官最需要从来都不是什么谦谦君子的好名声。记得前些日子，约克中士曾对布莱德利下过这样的评语：“将军，你是一个好人。所以，在这个世界上你不会有多大成就的。”
    第(2/3)页